To Ye. P. Yegorov, 29 January 1892. Moscow.
Е. П. ЕГОРОВУ, 29 января 1892 г. Москва.
Headnote
dateline (given twice, in full and abbreviated), a short business note on subscription funds, a running total, a one-line note on a library shipment, greetings, the closing, and a final one-line exhortation. Dated 29 January 1892, from Moscow.
A brief follow-up note to Yevgraf Petrovich Yegorov, three days after the longer letter of 26 January 1892 to the same addressee – not a duplicate, but a continuation of the same famine-relief bookkeeping. Chekhov records 25 rubles due under subscription sheet No. 28, donated by the journal "Russkaya Mysl" (no receipt needed), a further 1 ruble from Ye. I. Konovitser (receipt needed), and totals the two at 26 rubles. He notes that the children’s library promised in the earlier letter is being sent the next day, sends greetings to the household, and closes with a terse exhortation – "Set up the soup kitchens!" – reflecting the famine relief effort he was organizing support for in this period.